25 avril 2014

Nouveau site ! / New website

Ça y est ! Enfin ! Le voilà ! Un vrai site professionnel pour voir tout mon travail ! Va faire un tour c'est super bath ! 

Here we are ! Finally ! A real professional website to see all my work ! Have a look, it's super sweat !

18 avril 2014

Nouveau projet ! / new project !

Ça y est ! J'ai enfin choisi le thème et défini l'histoire de mon prochain livre jeunesse ! Et voici ma première illustration. Elle est réalisée en papier découpé,ce qui est plutôt long à réaliser mais le résultat vaut le coup ! Je ne suis pas encore sûre qu'elle figurera dans le livre mais ça donne vie aux personnages je pense.

Here we are ! I finally choose the subject of my next children's book ! And here is the first illustration. It's made by paper cut. This techniques is quite long to do but it worth it ! I'm not sure yet that this illustration will be in the book but I make characters more alive, I think.



12 avril 2014

Dessin (suite) / drawing (continuation)

Suite de ma session d'illustration. Le dessin est toujours fait à la main, et la couleur à l'ordinateur.
Continuation of my illustration session. Drawing is always made by hand, with a digital colorization.




Je suis heureuse de vous présenter la 1ère collaboration avec Martin Leroy !
I'm happy to show you the 1st collaboration with Martin Leroy !




11 avril 2014

Dessin ! Drawing !

Dessin fait à la main, couleur digitale, en collaboration avec Martin Leroy qui s'est chargé de la texture de l'animal !

Handmade drawing, digital color, in colaboration with Martin Leroy who made the animal's texture !





1 avril 2014

un copain dans le jardin / a friend in the garden

J'ai trouvé un nouveau copain dans le jardin alors je lui ai construit un parachute en papier.

I found a new friend in the garden so I folded to him a paper parachute.


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Une erreur est survenue dans ce gadget